אדון הסליחות לינקטון
 

איריס ועופר פורטוגלי עם מקהלת הגוספל

אדון הסליחות

 
לינקטון - אלבום
להורדת האלבום תמונה להורדה עטיפת האלבום קומוניקט מילים קרדיטים
אדון הסליחות
לו יהי / Let It Be

בשנת 73' עם פרוץ מלחמת יום כיפור כתבה נעמי שמר מילים בעברית לשירם של לנון ומקרטני LET IT BE, כתפילה אישית המבטאת תקווה לסיום מהיר של המלחמה ולשלומם של חיילי צה"ל.
עם התמשכות הקרבות החליטה לכתוב לשיר לחן משלה שהפך להמנון ולשיר המזוהה ביותר עם המלחמה. בביצוע עם מקהלת הגוספל מחברים הפורטוגלים את שני השירים.

עוד יש מפרש לבן באופק
מול ענן שחור כבד
כל שנבקש לו יהי.
ואם בחלונות הערב
אור נרות החג רועד
כל שנבקש לו יהי.

לו יהי, לו יהי
אנא - לו יהי
כל שנבקש לו יהי
And when the broken hearted people living in the world agree,
there will be an answer, let it be.
לו תישמע בתוך כל אלה
גם תפילה אחת מפי
כל שנבקש לו יהי
Let it be, let it be, let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be, let it be, let it be.
There will be an answer, let it be.


And when the night is cloudy, there is still a light that shines on me,
shine until tomorrow, let it be.

For though they may be parted there is still a chance that they will see,
There will be an answer, let it be.

Let it be, let it be, let it be, let it be.
There will be an answer, let it be…